Montezuma quail is a small bird found in southern New Mexico